Lindemann Musicbook Source II – Préamplificateur streamer DAC

Description

Musicbook Source II : le cœur d’un système, pas un maillon de plus

Le Lindemann Musicbook Source II ne se laisse pas résumer en un mot. Lecteur réseau ? Il l’est. Convertisseur numérique-analogique ? Parmi les meilleurs de sa catégorie. Préamplificateur analogique avec entrée phono ? Également. Amplificateur casque ? Et pas un accessoire de dernière minute. En pratique, un seul appareil remplace ce qui occupe habituellement trois étages d’un meuble hi-fi.

Cette polyvalence n’est pas obtenue par accumulation, mais par cohérence : chaque fonction a été conçue au niveau d’exigence que Lindemann applique à ses appareils dédiés. L’entrée phono MM, par exemple, est techniquement identique au Limetree Phono II vendu séparément — ce n’est pas une entrée de dépannage ajoutée pour cocher une case.

La conversion sans filtre numérique

C’est ici que le Source II se distingue vraiment, et il faut prendre le temps de l’expliquer. La quasi-totalité des convertisseurs du marché appliquent au signal des filtres numériques — des algorithmes de mise en forme dont les effets secondaires (pré-écho, sonnerie, raideur dans l’aigu) sont à l’origine d’une bonne part de ce qu’on appelle la « signature numérique ».

Lindemann prend le problème à revers. Tous les signaux numériques entrants sont rééchantillonnés en un flux 1 bit haute résolution — du DSD 256, soit 256 fois la résolution d’un CD. La conversion vers l’analogique s’effectue alors par un simple filtrage analogique, sans le moindre filtre numérique ni processeur de signal dans le chemin.

Le résultat de cette « déconstruction » du convertisseur, comme la marque la nomme, se décrit assez bien : une résolution maximale, des couleurs de timbres vivantes, une dynamique sans plafond apparent, et surtout une atmosphère que les auditeurs rapprochent spontanément des meilleures écoutes analogiques. Même un enregistrement CD ordinaire en tire un bénéfice audible.

Sur le plan des composants, l’étage de conversion repose sur deux AK4493S en mode mono double différentiel, associés à un rééchantillonneur AK4137 et à une horloge MEMS femto à très faible jitter. Les chiffres suivent : plus de 125 dB de dynamique, une distorsion inférieure à 0,001 %, une résolution allant jusqu’à 768 kHz / 32 bits et DSD 512.

Un vrai préamplificateur, pas un simple contrôle de volume

Le Source II intègre un étage préamplificateur analogique complet. Deux entrées ligne à 50 kilohms accueillent vos sources analogiques, et l’entrée phono MM (47 kΩ / 150 pF) votre platine vinyle. Côté sorties, une symétrique XLR et une asymétrique RCA, toutes deux utilisables indépendamment — pratique pour alimenter un bloc de puissance et un caisson, ou deux systèmes distincts.

Le contrôle de volume opère de –60 dB à 0 dB par pas de 1 dB, avec balance sur ±6 dB. La tension de sortie atteint 3 V en RCA et 6 V en XLR à 0 dB FS : de quoi attaquer n’importe quel amplificateur de puissance sans manquer de niveau.

Un amplificateur casque à prendre au sérieux

Lindemann affirme que l’amplificateur casque intégré établit de nouveaux standards dans cette catégorie. La revue française Vumètre l’a mis à l’épreuve en juin 2023 et a jugé qu’il s’approchait de façon impressionnante d’un amplificateur casque dédié à plusieurs milliers d’euros, tant en largeur sonore qu’en finesse musicale.

Techniquement : prise jack 6,35 mm, gain commutable 0 ou 12 dB selon la sensibilité de votre casque, impédances de 16 à 200 ohms, facteur d’amortissement supérieur à 100. La commutation de gain est le détail qui change tout : elle permet d’exploiter aussi bien un casque nomade très sensible qu’un modèle de studio exigeant.

Le vinyle n’est pas oublié

L’étage phono MM du Musicbook Source II reprend la conception du Limetree Phono II, un préampli phono vendu 825 € en boîtier séparé. Autrement dit, vous n’avez pas besoin d’ajouter un maillon : votre platine à cellule à aimant mobile se raccorde directement, avec une qualité de restitution qui justifie l’écoute.

C’est un argument qui compte davantage qu’il n’y paraît. Beaucoup de streamers haut de gamme ignorent totalement le vinyle, obligeant leur propriétaire à conserver un préampli séparé et à jongler entre deux appareils. Ici, tout passe par le même volume, la même télécommande, les mêmes sorties.

Vos CD, avec ou sans lecteur intégré

Le port USB hôte accepte clés, disques durs et lecteurs CD-ROM externes. Raccordez-en un et le Source II devient un lecteur CD complet, dont la qualité dépend de son propre convertisseur — c’est-à-dire excellente. La lecture se pilote depuis l’application ou la télécommande fournie.

Pour ceux qui préfèrent une solution intégrée, Lindemann propose le Musicbook Source CD II, identique en tous points mais doté d’un lecteur CD interne, à 4 390 €. Nous vous conseillons volontiers sur le choix entre les deux versions selon la taille de votre discothèque et votre usage réel.

Roon Ready et plateforme de streaming complète

Le Musicbook Source II est certifié Roon Ready et s’intègre nativement à l’écosystème Roon — un point que les utilisateurs de cette plateforme apprécieront, et qui distingue la série Musicbook des Woodnote.

L’application Lindemann, gratuite sur iOS et Android, donne accès à Qobuz, TIDAL, Deezer, Spotify et HighResAudio jusqu’en qualité studio master 24 bits / 384 kHz. Les modes Qobuz Connect, TIDAL Connect et Spotify Connect permettent de diffuser depuis les applications natives. S’y ajoutent près de 100 000 radios internet et podcasts, avec logos, métadonnées et favoris.

Réseau filaire ou Wi-Fi bi-bande avec configuration WPS, UPnP / DLNA pour les serveurs musicaux, Bluetooth 4.2, lecture gapless. Codecs : WAV, FLAC, AIFF, ALAC, MP3, AAC, Ogg Vorbis, WMA et DSD.

Ce qu’en dit la presse

La série Musicbook a accumulé les distinctions depuis son lancement. HiFi+ (Royaume-Uni, janvier 2022) avertit qu’il ne faut pas se laisser tromper par les dimensions : l’ensemble Source II et Power II relève selon lui du très haut niveau. Image HiFi (Allemagne, février 2022) parle d’un duo de rêve, en soulignant avec humour l’absence de mal de dos à l’installation. Fairaudio (janvier 2022) retient une restitution merveilleusement naturelle et dynamique, jamais dure, qui descend dans les registres graves les plus profonds. Lite Magazin (janvier 2022) estime que l’ensemble joue dans une catégorie à part. Enfin Audio-2G (Italie, janvier 2024) y voit un choix remarquable pour qui cherche une solution hi-fi définitive et fiable.

Penser système

Le partenaire naturel du Source II est le Musicbook Power II, disponible en versions 2 × 250 W (2 990 €) et 2 × 500 W (3 990 €). L’association a été conçue comme un tout, et la presse spécialisée la traite systématiquement comme un ensemble indissociable. Le Power II accepte par ailleurs la bi-amplification verticale — un amplificateur par enceinte — avec réglage du niveau de grave sur dix positions.

Le Source II se raccorde tout aussi bien à des enceintes actives, la marque citant volontiers son caisson Groove, ou à l’amplificateur de votre choix : ses sorties symétriques et asymétriques s’adaptent à pratiquement tout.

Si votre budget ou votre espace appellent une solution plus compacte, la gamme Woodnote propose une alternative de format réduit : le Woodnote Solo reprend le principe du lecteur réseau à convertisseur intégré dans un châssis de 207 mm, sans entrée phono ni préamplificateur analogique.

Caractéristiques techniques complètes

Questions fréquentes

Le Source II peut-il fonctionner seul ?

Il lui faut un amplificateur de puissance et des enceintes passives, ou des enceintes actives. En revanche, aucun préamplificateur externe n’est nécessaire : il intègre le sien. Pour l’écoute au casque, il se suffit à lui-même.

Quelle différence entre Source II et Source CD II ?

Le Source CD II est identique mais dispose d’un lecteur CD interne, pour 400 € de plus. Le Source II peut toutefois lire vos CD via un simple lecteur CD-ROM externe USB.

Quelle différence avec le Woodnote Solo ?

Le Woodnote Solo est plus compact et plus abordable, mais il n’a ni entrée phono, ni entrées ligne analogiques, ni double convertisseur en mode mono, et n’est pas Roon Ready. Le Source II est un préamplificateur complet ; le Solo, une source numérique.

Le Source II est-il compatible Roon ?

Oui, il est certifié Roon Ready et s’intègre nativement à l’écosystème Roon.

Puis-je brancher ma platine vinyle ?

Oui, si elle est équipée d’une cellule à aimant mobile (MM). L’entrée phono reprend la conception du Limetree Phono II, préampli phono vendu 825 € en boîtier séparé.

Quel amplificateur associer ?

Le Musicbook Power II a été conçu pour lui, en versions 2 × 250 W ou 2 × 500 W, avec possibilité de bi-amplification verticale. Le Source II s’accommode toutefois de la plupart des amplificateurs de puissance grâce à ses sorties XLR et RCA.

Les sorties XLR et RCA fonctionnent-elles simultanément ?

Oui, les deux sorties sont utilisables indépendamment l’une de l’autre.