Le Cambridge Audio AXC35 est un lecteur CD stéréo conçu pour accompagner l’amplificateur Cambridge AXA35 et les électroniques de la série AX. Il lit aussi bien les CD audio classiques que les CD-R et CD-RW contenant des fichiers MP3 ou WMA, tout en s’appuyant sur un DAC Wolfson de qualité hi-fi pour offrir une restitution précise, fluide et naturelle.

Son châssis discret au format 43 cm, sa façade Lunar Grey et sa mécanique soignée en font une source idéale pour redonner vie à une collection de disques ou compléter un système stéréo abordable mais sérieux. Le tout avec une utilisation simple : tiroir frontal, afficheur lisible, télécommande fournie et fonctionnalités essentielles (lecture aléatoire, programmation de pistes, lecture sans blanc, etc.).
Une source CD simple, fiable et musicale
L’AXC35 a été conçu dans le même esprit que le reste de la série Cambridge AX : concentrer le budget sur les éléments qui comptent vraiment pour le son. Son convertisseur Wolfson WM8524 travaille en 16 bits / 44,1 kHz et est associé à un filtre Butterworth bipolaire afin de limiter le bruit et la distorsion. Résultat : des timbres propres, une scène sonore stable et un beau niveau de détail, sans agressivité.
Le lecteur assure une lecture sans blanc (gapless), ce qui est précieux pour les albums live ou les enregistrements classiques enchaînés. Le fonctionnement reste très silencieux : la mécanique et les circuits sont conçus pour ne pas parasiter l’écoute, même dans un salon calme.
- Lecture des CD audio ainsi que des CD-R / CD-RW avec fichiers MP3 et WMA.
- DAC Wolfson WM8524 et filtre Butterworth bipolaire pour une restitution hi-fi.
- Lecture gapless (sans coupure entre les pistes) pour les albums enchaînés.
- Sortie ligne RCA pour relier directement un ampli intégré comme l’AXA35.
- Sortie numérique coaxiale pour alimenter un DAC externe plus haut de gamme.
- Format 43 cm discret, finition Lunar Grey, télécommande fournie.

Un lecteur CD au centre du système
L’AXC35 s’adresse à ceux qui privilégient un lecteur CD dédié plutôt qu’un lecteur universel ou une platine DVD. Sa mécanique est optimisée pour les disques audio, ce qui se traduit par une meilleure stabilité de lecture et un bruit mécanique très contenu. Les circuits audio restent courts, bien séparés de l’alimentation, afin de préserver l’intégrité du signal à chaque étape.
La compatibilité avec les CD-R et CD-RW contenant des fichiers MP3 ou WMA permet aussi de regrouper plusieurs albums sur un seul disque, pratique pour les longues sessions d’écoute ou pour se constituer des compilations thématiques. Grâce à sa sortie numérique coaxiale, l’AXC35 pourra également alimenter un DAC externe si vous souhaitez faire évoluer votre système plus tard.
Avec quel ampli associer le Cambridge AXC35 ?
L’association la plus évidente reste le Cambridge AXA35, avec lequel il partage le design, la largeur de châssis et la philosophie sonore. Les deux appareils forment un ensemble cohérent, musical et accessible, parfait pour des enceintes bibliothèques ou des colonnes faciles à alimenter. Mais grâce à sa sortie ligne standard, l’AXC35 peut aussi être associé à de nombreux amplificateurs hi-fi d’autres marques.

- Système hi-fi d’entrée / milieu de gamme : AXC35 + amplificateur intégré type AXA35 + enceintes bibliothèques sur pieds.
- Système évolutif : AXC35 en transport CD via la sortie numérique, relié à un DAC séparé puis à un ampli intégré.
- Usage mixte salon : AXC35 comme source CD principale, complété par un lecteur réseau ou un téléviseur raccordé sur une autre entrée de l’ampli.
Si vous hésitez entre plusieurs configurations, nous pouvons préparer une écoute comparative en auditorium et, selon les cas, mettre en place un essai à domicile pour valider le choix dans votre propre pièce.
Caractéristiques techniques Cambridge Audio AXC35
| Type | Lecteur CD stéréo |
| Supports lus | CD Audio (CD-DA), CD-R, CD-RW avec fichiers MP3 et WMA |
| Lecture sans blanc | Oui (gapless) |
| Convertisseur N/A | Wolfson Microelectronics WM8524 |
| Filtre | Filtre Butterworth bipolaire (2 pôles) |
| Réponse en fréquence | 20 Hz – 20 kHz (+/- 0,4 dB) |
| THD @ 1 kHz, -10 dBFS | < 0,01 % |
| THD @ 1 kHz, 0 dBFS | < 0,006 % |
| Rapport signal/bruit (pondéré A) | > 95 dB |
| Diaphonie @ 1 kHz | < -98 dB |
| Diaphonie @ 20 kHz | < -95 dB |
| Impédance de sortie ligne | < 50 Ω |
| Impédance de sortie S/PDIF | < 75 Ω |
| Sorties audio | 1 x sortie ligne RCA stéréo 1 x sortie numérique coaxiale S/PDIF |
| Consommation max. | 15 W |
| Consommation en veille | < 0,5 W |
| Dimensions (H x L x P) | 75 x 430 x 305 mm |
| Poids | 4,3 kg |
FAQ – Cambridge Audio AXC35
L’AXC35 lit-il les fichiers MP3 gravés sur CD ?
Oui. Le lecteur est compatible avec les CD-R et CD-RW contenant des fichiers MP3 ou WMA. Il suffit de graver un disque de données correctement finalisé, puis de sélectionner les pistes depuis la télécommande ou la façade comme avec un CD classique.
Puis-je utiliser l’AXC35 comme simple transport CD avec un DAC externe ?
Oui. La sortie numérique coaxiale permet d’utiliser l’AXC35 comme transport CD dédié vers un DAC séparé. C’est une excellente solution si vous souhaitez profiter d’une mécanique fiable aujourd’hui et faire évoluer la conversion numérique/analogique plus tard.
La lecture est-elle vraiment sans coupure entre les pistes ?
Oui, l’AXC35 gère la lecture gapless : il n’ajoute pas de silence entre les plages lorsque celles-ci s’enchaînent. C’est un point important pour les concerts, les albums concept ou certaines œuvres classiques.
Peut-on piloter le lecteur depuis la télécommande de l’ampli AXA35 ?
Les appareils de la série AX sont pensés pour fonctionner ensemble. La télécommande fournie avec l’AXC35 permet de contrôler toutes les fonctions essentielles (lecture, pause, saut de piste, programmation…), et son design reste cohérent avec celui des autres électroniques Cambridge Audio.
Prix :349 €
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page officielle Cambridge Audio : Cambridge Audio AXC35 – site du fabricant.
Pour un conseil personnalisé ou une écoute du lecteur CD Cambridge AXC35 dans nos auditoriums, contactez HiFi Quimper au 02 98 95 23 48 ou via la page contact. Nous pouvons préparer une séance d’écoute ou un essai à domicile selon votre projet.